Traynor May
Traynor (Newry) May (née Matthews) died 20th June 2026 peacefully surrounded by her loving family. Beloved wife of Bill and devoted mother of Maria, Siobhan and Paula.
Her remains will repose at her late residence, 12 Glen Court, Newry, today (Sunday) and tomorrow (Monday) from 3pm until 9pm. Requiem Mass for May will be celebrated on Tuesday at 1pm in The Church of the Assumption, Drumalane, burial afterwards in Monkshill cemetery.
Our Lady Queen of the Most Holy Rosary pray for her.
Deeply regretted and sadly missed by her husband, daughters, sons-in-law Erwin and Terry, grandchildren Niall, Jamie and Charlie, brothers Johnny and Anthony, sister Margaret, nieces, nephews and the entire family circle.


Maggie O'Neill left a private message.
Attended the wake & Attended the funeral
Helen & Jimmy left a private message.
Attended the wake & Attended the funeral
My beautiful big sister, i will remember you how you were as the last time we had our tea and chats.
Thinking of your 3 girls and Bill and extended family.
Love Margaret xx